RE 462  Электродвигатель, Картер привода